Bvlgari le suma al Octo Roma y reintroduce el Gerald Genta Mickey Mouse

Entre las novedades de Bvlgari destacan el Octo Roma WorldTimer y el divertido Arena Retro Mickey Mouse, de Gerald Genta.

Gerald Genta

Texto original de Sumit Nag

Bvlgari ha decidido utilizar el escenario de Geneva Watch Days 2021 para centrarse en tres nuevas ejecuciones del Octo Roma, un miembro clave de la familia de relojes Octo.

El Octo Roma es una expresión mucho más redondeada de la elegancia del Octo en comparación con las líneas nítidas de su hermano Finissimo. La perspectiva angular más nítida del Finissimo se puede atribuir directamente a las 110 y pico facetas que forman su caja. La del Octo Roma, por el otro lado, expresa una perspectiva más redonda y suave con drásticamente menos facetas, 58 para ser precisos. Independientemente, se puede decir con certeza que el Octo Roma conserva en gran medida la silueta característica de Octo.

Bvlgari Octo Roma WorldTimer

Bvlgari
El Bvlgari Octo Roma Worldtimer se ofrece en una caja de acero inoxidable 904L de 41 mm con un dial azul sunburst o en acero inoxidable 904L con acabado DLC negro y un dial pulido con chorro de arena negra mate.

Las tres nuevas complicaciones del Octo Roma presentadas por Bvlgari en el Geneva Watch Days 2021 comienzan con el cotizado reloj WorldTimer. El Octo Roma WorldTimer se ofrece en una caja de acero inoxidable 904L de 41 mm con un dial azul sunburst. La versión alternativa es en acero inoxidable 904L con acabado DLC (Diamond Like Carbon) negro con dial pulido con chorro de arena negra mate.

Para la indicación de la hora mundial en el dial del reloj, Bvlgari ha adoptado un enfoque bastante novedoso, con horas centrales, minutos y segundos en ejecución y el anillo de la ciudad emparejado con un anillo de 24 horas. Curiosamente, en línea con el mantra de Bvlgari para una vida lujosa, algunas de las ciudades tradicionales que representan las diferentes zonas horarias en el anillo de la ciudad han sido reemplazadas por destinos de lujo frecuentados por trotamundos o son ciudades donde se encuentra un hotel Bvlgari o está marcado para ser el sitio de un futuro hotel Bvlgari.

Bvlgari
Para la indicación de la hora mundial, Bvlgari ha adoptado un enfoque bastante novedoso, con horas centrales, minutos y segundos de funcionamiento y el anillo de la ciudad emparejado con un anillo de 24 horas.
Bvlgari
El reloj funciona con el calibre interno BVL257.

Bvlgari sugiere que el reloj se puede configurar a través de la corona, primero colocando la ciudad de la hora local a las 12 en el dial y luego ajustando la hora en las manecillas centrales a la hora local, asegurándose de configurarlo de manera que el anillo de 24 horas está alineado correctamente para mostrar la hora del día de la ciudad que elijas, lo que representa la hora local.

La complicación está habilitada por el calibre integrado BVL257, desarrollado y producido por la manufactura de la marca en Le Sentier.

Especificaciones técnicas

Bvlgari
Ref. 103481: Acero 904L con dial azul.
Bvlgari
Ref. 103486: Acero 904L acabado DLC negro con dial negro mate.

Movimiento: BVL257, movimiento mecánico de cuerda automática con complicación WorldTimer. Funciones de horas, minutos y segundos, 24 zonas horarias e indicador de 24 horas. Reserva de marcha de 42 horas. Frecuencia: 28.800 Vph (4Hz); 26 joyas. Diámetro: 33.00 mm. Grosor: 6.03 mm.

Caja y dial: Caja en acero inoxidable 904L, 41 mm de diámetro con acabado satinado / pulido, bisel satinado / pulido. 11.35 mm de espesor, fondo transparente, corona de acero con cierre de rosca engastada con una decoración de cerámica y que sirve para fijar el indicación de la hora y de las ciudades.

Resistente al agua hasta 100 m. Indicadores y dial azul sunburst, marcadores de hora en oro rodiado cepillado aplicado O caja en acero 904L, 41 mm de diámetro, acabado DLC (Diamond Like Carbon) pulido con chorro de arena negro, fondo de caja transparente de 11,35 mm de espesor, corona con cierre de rosca en juego de acero DLC con una decoración de cerámica y que sirve para fijar la hora y la indicación de las ciudades, resistente al agua hasta 100 m. Dial e indicadores pulidos con chorro de arena negro mate, marcadores de hora mejorados con Super-LumiNova (SLN), manecillas de horas y minutos con SLN.

Brazalete: Brazalete de acero satinado / pulido con cierre desplegable de triple hoja para todas las versiones de acero y correa de caucho con textura negra con hebilla de acero DLC para la versión con revestimiento de DLC negro.

Bvlgari Octo Roma Tourbillon Central Papillon

Bvlgari
Este año, Bvlgari presenta la poética visualización de la hora Papillon de Daniel Roth en la caja de oro rosa de 41 mm de Octo Roma con dial negro mate.

La combinación de la visualización de la hora Papillon poética de Daniel Roth junto con el tourbillon volante central se vio por primera vez en una caja de Daniel Roth, en 2015.

La idea básica de Roth con el Papillon era tener una visualización digital de horas saltando a las 12 en punto emparejada con dos manecillas de minutos en forma de rombo que se balancean en su lugar y se turnan para barrer la escala de minutos arqueada en la mitad inferior del dial. La transición de una manecilla a la otra comienza en el minuto 55 de cada hora, ya que la manecilla activa se retrae lentamente durante los últimos cinco minutos de la hora y la segunda se despliega y cambia a la primera marca en la escala de minutos en el parte superior de la próxima hora.

Bvlgari
La complicación Papillon presenta una pantalla digital de horas saltando a las 12 en punto junto con dos manecillas de los minutos en forma de rombo que se balancean en su lugar y se turnan para barrer la escala de minutos arqueada en la mitad inferior del dial.
Bvlgari
El Octo Roma Tourbillon Central Papillon funciona con el Calibre BVL 332, que tiene una reserva de marcha total de 60 horas.
Bvlgari
El mecanismo Octo Roma Tourbillon Central Papillon con dos manecillas independientes, retráctiles, en forma de diamante en un disco de soporte. Cada mano se desplaza alternativamente sobre una escala de minutos graduada distribuida en un semicírculo de 180 grados.

Más relojes increíbles en nuestro Instagram

Síguenos en: @RevolutionMXL

Bvlgari afirma que el dispositivo Papillon consume menos energía en comparación con las pantallas de minutos tradicionales y, por lo tanto, impacta menos en la reserva de energía del tren en marcha.

Para 2021, la complicación se repitió dentro del Octo Roma en una pieza de oro rosa de 41 mm con un dial negro mate que sirve como escenario para todo el espectáculo de Papillon. El movimiento que habilita el reloj es el Calibre BVL 332, que tiene una reserva de marcha total de 60 horas.

Especificaciones técnicas

Bvlgari
Ref. 103475.

Movimiento: Movimiento mecánico de manufactura de cuerda manual, tourbillon volante central, Calibre BVL 332. Indicación de minutos mediante dispositivo patentado con dos agujas Papillon de oro rosa, indicador de hora saltante de 24 horas mediante disco sobre cojinete de bolas de cerámica. Indicador de reserva de marcha en la parte posterior, 21.600 vph (3Hz), 30 rubíes. Reserva de marcha de 60 horas. 330 componentes. Diámetro: 34 mm. Grosor: 8.76 mm.

Caja y dial: Caja de 41 mm de oro rosa, fondo de zafiro transparente, corona de oro rosa con inserto de cerámica negra. Dial negro mate con apertura que revela la jaula del tourbillon y el sistema Papillon.

Correa: Correa de piel de aligátor negra mate, hebilla desplegable de oro rosa.

Gerald Genta Arena Retro Mickey Mouse Disney

Gerald Genta
El Gerald Genta Arena Retro Mickey Mouse Disney se ofrece en una caja de acero de 41 mm, con Mickey en un dial de rayos de sol bañado en rodio, levantando alegremente los talones y señalando los minutos con su mano.

Para el último anuncio en Geneva Watch Days 2021, Bvlgari ha optado por deleitar con el regreso del Mickey Mouse de Gerald Genta. Fue en la década de 1980 cuando el responsable de algunos de los diseños de relojes más pertinentes de finales del siglo XX adquirió los derechos para utilizar personajes de Disney en sus diales.

Pero la idea que tenía en mente no era banal, más bien quería incorporar los caracteres en sus diales de una manera que implicara indicación de tiempo. Por lo tanto, tiene casos en los que Mickey Mouse está señalando los minutos con su mano, o empuña un palo de golf retrógrado para indicar los minutos. La indicación de horas en las piezas retrógradas siempre se lograba con la indicación de horas saltantes de Genta. Y no siempre fue Mickey en el dial, hubo casos con Minnie, Donald, Goofy, etc.

Gerald Genta
El Gerald Genta Arena Retro Mickey Mouse Disney se producirá en una tirada limitada de solo 150 piezas.
Gerald Genta
El reloj funciona con un movimiento mono-retrógrado con una reserva de marcha de 42 horas.

Bvlgari parece tener la misión de recuperar la marca Gerald Genta como una adición significativa a su capacidad de relojería, desde que la adquirió en 2000.

Este año Bvlgari presenta el Gerald Genta Arena Retro Mickey Mouse Disney. El lanzamiento llega en un momento en el que las versiones antiguas de estos relojes se están volviendo mucho más buscadas y están en una trayectoria ascendente de precios.

Para aquellos que no están seguros de navegar por el mundo de la compra vintage, Bvlgari ofrece a estas personas una opción contemporánea que se puede comprar con confianza.

Gerald Genta
Gerald Genta 50th Anniversary Arena Bi-retro en platino de 2019.
Gerald Genta
Gérald Genta Arena Bi-Retro Sport en titanio de 2020.

El Gerald Genta Arena Retro Mickey Mouse Disney 2021 presentado en Geneva Watch Days se ofrece en una caja de acero de 41 mm, con Mickey, por supuesto, colocado en un dial de rayos de sol chapado en rodio levantando alegremente sus talones y señalando los minutos con su mano retrógrada. Las horas se indican mediante un mecanismo de salto colocado en el lado derecho del dial.

El último punto a tener en cuenta es que el Gerald Genta Arena Retro Mickey Mouse Disney se producirá en una tirada limitada de solo 150 piezas.

Especificaciones técnicas

Bvlgari
Ref. 103613, de Gerald Genta.

Movimiento: Movimiento mono-retrógrado, apertura de hora saltante a las 5 en punto. Manecilla de minutos retrógrada en un sector de 210 grados. 26.20 mm de diámetro, 28,800 vph. Reserva de marcha de 42 horas.

Caja y dial: Caja de acero pulido, 41 mm de diámetro, resistente al agua hasta 100 m. Edición limitada de 150 grabado en el fondo de caja. Corrector de tiempo rápido a las 9 horas. Dial de rayos de sol bañado en rodio con marcadores de minutos y Mickey Mouse. Manecilla de minutos lacada con brazo de Mickey Mouse.

Correa: Correa de caucho acolchado con textura roja; Hebilla desplegable Gerald Genta de acero inoxidable pulido

Edición limitada de 150 piezas