¿Qué tan difícil es crear un grabado en un reloj? Lo aprendimos con Jaeger-LeCoultre

Revolution fue invitado por Jaeger-LeCoultre para asistir a un taller sobre grabado. ¿Qué tan difícil es crear un grabado? Averígualo tú mismo

Los fanáticos del programa de televisión automovilístico de la BBC, “Top Gear” reconocerán instantáneamente la frase “¿Qué tan difícil puede ser?”, muchas veces pronunciado por los anfitriones Jeremy Clarkson, James May y Richard Hammond al comienzo del programa de una hora. A menudo, debido a la búsqueda de una solución a un problema, esta frase despierta ideas que las envían en una aventura para responder a esa pregunta.

Nuestro momento, “¿Qué tan difícil puede ser?”, llegó recientemente cuando fuimos invitados por Jaeger-LeCoultre para asistir a un taller sobre grabado. Bueno, pensamos, ¿qué es el grabado en realidad, sino solo hacer algunos buenos patrones en metal? Todo lo que necesitas es una herramienta con un poco puntiagudo y listo.

¿Quieres que se vea bien? Bueno, tómalo despacio, sigue las líneas, y listo, tienes un hermoso Reverso Reverso en tus manos. ¿Deberíamos haber sido tan arrogantes? ¿Deberíamos haber tenido más respeto por Dominique Vuez, maestro grabador, y el hombre responsable de muchos de los intrincados y hermosos grabados que se han realizado en los relojes de Jaeger-LeCoultre a través de los años?

Bueno, síguenos entonces mientras te contamos la experiencia en imágenes y luego ve el resultado final.

¿Qué tan difícil es hacer un grabado en un reloj?

Aquí, Dominique Vuez, maestro grabador, posa para una fotografía durante un descanso en el proceso.

Al tomarse un descanso de su apretada agenda de embellecer los mejores relojes de Jaeger-LeCoultre, hoy se encontraría en presencia de un grupo de periodistas para mostrarles los fundamentos de su arte. Veterano de la marca, este es un hombre que cuando le preguntaron si ya había trabajado en otras marcas de relojes, contestó en francés sin dudarlo un momento: “¡Mi corazón está solo con Jaeger-LeCoultre!”

Claramente, entonces, un hombre apasionado sobre su compañía y un profesional experimentado, era una imagen de calma y confianza mientras tomaba sus herramientas a mano para demostrar lo que se debía hacer.

Por supuesto, como Master Engraver, ha trabajado en la decoración de los relojes más complicados de la marca, así como en el emblemático Reverso, en el que algunos modelos ofrecen un reverso con un gran espacio en blanco donde se puede hacer el grabado. Además de las iniciales y monogramas más comunes del propietario, se pueden realizar muchos otros diseños más intrincados, como muestran estos ejemplos:

¿Qué tan difícil es hacer un grabado en un reloj?

Llegamos con la expectativa de que, al ser invitados a este taller, haríamos un diseño intrincado como el dragón que se muestra a continuación. Después de todo, como razonamos previamente, nuestra capacidad artística latente aparecería repentinamente, y lo que se nos ocurriría sería la calidad y la belleza de estos diseños que Dominique Vuez ha hecho.

¿Qué tan difícil es hacer un grabado en un reloj?
¿Qué tan difícil es hacer un grabado en un reloj JLC?
¿Qué tan difícil es hacer un grabado en un reloj JLC?

Entonces, cuando empezamos a imaginar qué animal íbamos a grabar para crear nuestra obra maestra, en esa sesión de una hora, de repente nos presentaron una losa de acero inoxidable.

Sobre el cual, como se puede ver, estaba grabado el logotipo de Jaeger-LeCoultre, así como las iniciales A.S. (para Adi Soon, nuestro editor de Revolution Asia y Australia) debajo, quien sería el valiente grabador. Dominique había hecho este grabado para él, personalizando también un pequeño colgante para los otros participantes en el taller. Echamos un vistazo a un primer plano del grabado…

¿Qué tan difícil es hacer un grabado en un reloj JLC?
¿Qué tan difícil es hacer un grabado en un reloj JLC?

El desafío aquí solo se puede encontrar volteando la losa de metal. Aquí, como puede ver, en el reverso, había una versión más grande del logotipo, ocupando gran parte del espacio disponible. ¿Dónde entonces, nos preguntábamos, en dónde grabaremos la obra maestra?

Bueno, resulta que no habría grabado de animales. Como nos lo explicaron, no se podía esperar algo complicado, ya que la sesión de entrenamiento era muy corta. En realidad, los grabadores tardan años en dominar esta habilidad, por lo que haríamos algo simple…

¿Cuál era esta simple tarea? Simplemente, para completar el logotipo de JLC que se muestra a continuación, conectar las líneas punteadas o, básicamente, ¡grabar una línea recta!

¿Qué tan difícil es hacer un grabado en un reloj JLC?
¿Qué tan difícil es hacer un grabado en un reloj JLC?

Por supuesto, la reacción inmediata fue decepción. “¿Solo una línea recta?”. Nos gustaría tener eso completo en 2 minutos y estar en algún lugar para tomar un aperitivo. ¿Cuál fue el desafío aquí? Dominique, que había planeado la lección, explicó que esto era todo lo que debíamos hacer. En eso pensamos, ¿qué estaba pensando este “maestro”? Aún así no discutimos, Adi reunió su “echoppe” (francés para graver) y escuchó al maestro mientras nos mostraba cómo agarrar la herramienta afilada.

Sosteniendo el “echoppe” con el extremo afilado apuntando hacia abajo, y con el extremo redondeado de madera firmemente en la palma de la mano.

¿Qué tan difícil es hacer un grabado en un reloj JLC?
¿Qué tan difícil es hacer un grabado en un reloj JLC?

Colocado en este soporte de metal pesado para estabilizar la losa, era importante observar la colocación de las manos para evitar lesionarse con el agudo “echoppe”. Después de todo, solo se necesitaría un golpe fuerte con el puño cerrado para apuñalar la propia mano si no se hace correctamente.

Como demuestra Dominique aquí, la mano que sujeta el soporte debe estar por debajo del nivel de la pieza que se va a grabar para mayor seguridad y estabilidad.

¿Qué tan difícil es hacer un grabado en un reloj JLC?
¿Qué tan difícil es hacer un grabado en un reloj JLC?
¿Qué tan difícil es hacer un grabado en un reloj JLC?

Lección final, y ahora era nuestro turno. Sintiéndonos vagamente confiados, el resultado final….

Nos avergüenza mostrar esta imagen. “¿Qué tan difícil puede ser?” Muy difícil de hecho…

¿Qué tan difícil es hacer un grabado en un reloj JLC?

¡Suscríbete a la revista trimestral y obtén grandes beneficios!

Revista Revolution Portada Marzo– Contenido exclusivo y especializado

– Envío a domicilio

– Suplementos incluidos