Texto original de Felix Scholz
Cualquiera que haya usado frases como ‘austera’ o ‘aburrida’ para describir la relojería alemana necesita que se le presenten los dos nuevos relojes de Glashütte Original: el Glashütte Original Seventies Chronograph Panorama Date en naranja vibrante y azul disco, un derroche de color que te prepara para la fiesta.


Desde que se presentó allá por 2011, la caja fluida con forma de televisor de Glashütte Original se ha prestado a un tipo de diseño de reloj más divertido. El diseño retro integrado no es un diseño de reloj ‘seguro’, y el relojero lo ha utilizado periódicamente como una plataforma para lanzar al mercado variaciones divertidas (por no mencionar funky) del dial. Si bien los colores naranja vibrante y azul son lo que llama la atención aquí, los fundamentos son sólidos.
La caja mide 40 mm por 40 mm y se ofrece con un brazalete de acero o una correa de caucho (estas divertidas opciones parecen adecuadas para el caucho) y funciona con el Calibre 37-02, un flyback de doble registro con fecha grande e indicador de reserva de energía. Sin embargo, seamos realistas; son los diales los que son el elemento decisivo de este reloj.


Mi opinión del Glashütte Original Seventies Chronograph Panorama Date
Los colores llamativos del dial no son nada nuevo y, aparte de los guerreros del teclado en la sección de comentarios de Instagram que dicen “la marca x lo hizo primero”, todos reconocen que son una parte establecida de una industria que, a pesar de su enfoque en la longevidad, está impulsada por las tendencias. Esto es especialmente cierto en el caso del dial azul, un tono que ha sido muy popular recientemente.
Sin embargo, la cosa es que estos relojes se ven geniales. Los colores son brillantes y alegres y, lo que es más importante, combinan perfectamente con las líneas fluidas y el ambiente general del reloj.

Datos técnicos – Glashütte Original Seventies Chronograph Panorama Date
Movimiento: Calibre 37-02 con espiral de silicio, movimiento automático finamente acabado.
Funciones: Horas, minutos, segundos, fecha grande, cronógrafo flyback, reserva de marcha.
Caja: Acero inoxidable, 40 x 40 mm.
Correa: Caucho negro o brazalete de acero inoxidable.
Disponibilidad: Cada dial está limitado a 100 piezas en todo el mundo.