Texto original de Bhanu Chopra
Como entusiastas de los relojes, somos un grupo divertido. Nos centramos en la complicación práctica de solo fecha o en la complicación poco práctica del calendario perpetuo, poco práctica porque es uno de los mecanismos más difíciles de crear, ya que se inventó para ajustar automáticamente el día, la fecha y el mes, y dar cuenta de los años bisiestos. esencialmente, a perpetuidad. También es propenso a errores y se daña fácilmente. Su complicación “hermana”, el calendario anual, es infinitamente más confiable, pero al igual que Rodney Dangerfield, no recibe amor.
Patek Philippe fue la primera empresa relojera en presentar un reloj de pulsera con calendario anual, la referencia 5035, en 1996. En pocas palabras, se trata de una complicación que puede calcular el día, la fecha y el mes, pero requiere un ajuste manual al final de cada mes de febrero. El ajuste se puede hacer con relativa facilidad, sin preocuparse demasiado por dañar el mecanismo. Los engranajes giratorios de los calendarios anuales permanecen en contacto constante entre sí, eliminando así posibles errores. Por el contrario, los calendarios perpetuos pueden dañarse fácilmente debido a la interacción de encendido y apagado entre las palancas y las levas.
PanoMaticCalendar, de Glashütte Original
Lo que me encanta de la serie Pano de Glashütte Original es el inconfundible diseño asimétrico del dial; el diseño único del dial con horas y minutos descentrados, fecha grande y diversas complicaciones a lo largo de los años. El calendario anual es una complicación refrescante dentro de la alineación de Pano. La fecha del calendario de media luna larga es un diseño brillante y pone una sonrisa en su rostro. La adición de la fase lunar no solo equilibra la simetría del dial, sino que también equilibra la medición de la hora y la fecha exactas con la fantasía de las fases lunares.
Hay dos versiones del PanoMaticCalendar: en oro rojo y en platino. El modelo de oro rojo irradia gracia y elegancia clásicas, mientras que el platino de edición limitada muestra el lado más vanguardista y moderno del calibre.
La primera versión está recubierta de oro rojo pulido satinado para un acabado mate suave. El dial está hecho de plata opalina para un engaste suave y cremoso que resalta las características del calibre 92-09. El dial compensado de horas y minutos aparece en el lado izquierdo con manecillas rellenas de Super-LumiNova con un acabado elegante en una delicada forma estriada e índices con apliques de oro rojo. A las seis en punto hay un pequeño subdial de segundos hábilmente superpuesta que permite que la pista de minutos pase por el centro sin interrupciones y presenta una manecilla de segundos de acero azulado. Justo a la derecha hay un Panorama Date con otra primicia para Glashütte Original: un llamativo marco de oro rojo que rodea los números grandes de la fecha.
Situado entre las tres y las seis, el mes se indica en una exclusiva ventana de apertura curva de zafiro teñido de gris con números recortados que revelan el mes resaltado en negro al girar el subdial. La indicación del mes retrógrado aporta un elemento de diseño contemporáneo en un reloj clásico. La característica más llamativa, sin embargo, es la complicación de la fase lunar a las dos en punto que muestra una luna dorada roja mientras crece y mengua contra un cielo estrellado. La versión en oro rojo se combina con una correa de piel nobuk de aligátor de Luisiana marrón que se ofrece con un cierre desplegable en forma de mariposa o una hebilla en oro rojo.
Mientras tanto, el PanoMaticCalendar en platino es una producción de edición limitada de solo 150 piezas y es una reinvención esqueletizada del reloj con calibre 92-10. La caja de 42 mm está hecha de platino que ofrece un alto contraste con el dial chapado en rodio negro. En esta versión, el dial recibe un tratamiento esqueletizado en tonos negros y plateados para un reloj que se ve completamente diferente. El dial de horas y minutos descentrado es un anillo esqueletizado de color negro galvánico con índices de oro blanco y manecillas de minutos y horas azuladas recubiertas con Super-LumiNova. El subdial de segundos pequeños es un segundo anillo superpuesto sobre el subdial con un segundero esqueletizado y chapado en rodio.
La indicación del mes se invierte en una apertura negra con el mes resaltado en blanco para encajar mejor con el tema del reloj. El disco Panorama Date es visible debajo del dial y la fecha se ve a través de una simple ventana recortada para lograr una apariencia industrial única. Finalmente, la fase lunar se destaca con su luna plateada contra un rico cielo azul estrellado. El PanoMaticCalendar en platino se complementa con una correa de piel de aligátor de Luisiana negra y un cierre desplegable en forma de mariposa en platino.
El nuevo calibre 92
Un nuevo movimiento desarrollado internamente por Glashütte Original es un delgado calibre 92 de 4 Hz que mide solo 7,65 mm de altura. El movimiento cuenta con un espiral de silicio, funciones fáciles de usar y una impresionante reserva de marcha de 100 horas.
Esto significa que el usuario tiene que ajustar la fecha una vez al año el 1 de marzo para tener en cuenta el mes de febrero más corto. La complicación de fase lunar muestra con precisión las fases de la luna durante 122 años antes de que sea necesario ajustarla manualmente un día con la herramienta correctora provista.
En la pantalla de mes retrógrado, la fecha avanza automáticamente al final del mes del 30 o 31 al 1. La rueda del mes sirve como “memoria” de esta función y contiene 38 pequeños rodamientos de bolas de acero templado con un diámetro de 0,5 mm para garantizar que la fricción se reduzca al mínimo y la eficiencia de los procesos mecánicos mejore. El disco de leva en la parte superior de la rueda completa una revolución por año y su borde irregular desencadena el proceso de cambio a fin de mes. Sus sangrías marcan los meses con 31 días. Un pequeño diente en la parte inferior de la rueda hace avanzar el anillo del mes a través de una cadena de engranajes, lo que hace avanzar la fecha en la pantalla retrógrada en el lado del dial.
Especificaciones técnicas – PanoMaticCalendar, de Glashütte Original
Glashütte Original PanoMaticCalendar Red Gold, Ref 1-92-09-02-05-62/02
Movimiento: Calibre automático 92-09; reserva de marcha de 100 horas
Funciones: Horas y minutos descentrados, segundero pequeño, fase lunar y calendario anual con visualización de fecha panorámica y mes retrógrado
Caja: 42 mm; oro rojo 5N; resistente al agua hasta 50 m
Dial: Opalina plateada, marcadores de hora aplicados
Correa: Piel nobuk de aligátor de Luisiana marrón; Hebilla o hebilla desplegable en oro rojo 5N con forma de mariposa
Precio: Desde 26.600 USD
Glashütte Original PanoMaticCalendar Platinum, Ref 1-92-10-01-03-62
Movimiento: Automático calibre 92-10; reserva de marcha de 100 horas
Funciones: Horas y minutos descentrados, segundero pequeño, fase lunar y calendario anual con visualización de fecha panorámica y mes retrógrado
Caja: 42 mm; platino; resistente al agua hasta 50 m
Dial: Negro galvánica esqueletizado; marcadores de hora aplicados
Correa: Piel nobuk de aligátor de Luisiana negra; cierre desplegable en forma de mariposa de platino
Precio: 39.100 USD
Disponibilidad: Edición limitada de 150 piezas
