Revolution Awards 2017: Mejor complicación – Vacheron Constantin Les Cabinotiers Celestia Astronomical Grand Complication

En términos técnicos, Vacheron Constantin Les Cabinotiers Celestia Astronomical Grand Complication es el campeón indiscutido de peso pesado de 2017.

Te diré una cosa con certeza: es una buena cosa que este sea el premio por Mejor Complicación y no por Mejor Nombre. En términos puramente técnicos, Vacheron Constantin Les Cabinotiers Celestia Astronomical Grand Complication es el campeón indiscutido de peso pesado de 2017.

Estoy obligado a mencionar aquí que este reloj tiene 23 complicaciones, pero también diré, en mi mejor voz de Dwayne “The Rock” Johnson, que no importa. ¿Cómo puede el número de complicaciones no importar en una categoría de complicaciones? Debido a que estamos premiando a Best y no a Most, respondo con una lógica aplastante.

¿Cuál es, entonces, la mejor complicación incorporada en la gran complicación astronómica de Vacheron Constantin Les Cabinotiers Celestia? Es la representación tripartita del tiempo en forma de tiempo solar medio, tiempo solar real y tiempo sidéreo.

Vacheron Constantin Les Cabinotiers Celestia

Ahora interrumpimos brevemente este encomio relojero para explicar un poco más sobre los diversos tipos de tiempo. La media del tiempo solar es el sistema de 24 horas al día y 365 días que los humanos inventaron como un mecanismo de supervivencia para ayudarlos a lidiar con el hecho de que (¡sorpresa, sorpresa!), no hay 24 horas en un día solar real o 365 días en un año solar real.

El tiempo sideral se mide en referencia a las estrellas que viven en otros sistemas solares en lugar de hacerlo en referencia a la estrella que está justo en el medio de la nuestra. Parece un poco sin sentido, pero también lo hacen las cosas hechas por humanos.

Simultáneamente, expresar el tiempo medio solar, solar real y sideral con un solo oscilador de 2,5 Hz (18,000vph) es como usar el mismo ritmo de metrónomo para tocar Le Sacre du Printemps de Stravinsky, Greatest Hits de Kraftwerk y solo de jazz de Buddy Rich de 45 minutos. al mismo tiempo.

Vacheron Constantin Les Cabinotiers Celestia

Y ahora volvamos a nuestro tributo programado regularmente. La gran complicación astronómica de Vacheron Constantin Les Cabinotiers Celestia une estos tres ritmos muy diferentes del tiempo y lo hace con coherencia y claridad, con una indicación de ecuación de tiempo corriendo (¡bonificación extra-especial jumbo!) que expresa intuitivamente la diferencia esencial entre la media tiempo solar y tiempo solar real.

Por este motivo, el premio Best Complication se otorga a Vacheron Constantin Les Cabinotiers Celestia Astronomical Grand Complication. (Sin embargo, en la categoría de Mejor Nombre).

Vacheron Constantin Les Cabinotiers Celestia