De visita en A. Lange & Sönhe

Ingenio, paciencia, artesanía, precisión, experiencia y sobre todo perfección, las palabras que mejor definen a A. Lange & Sönhe. Te llevamos a descubrir el interior de la fábrica de la marca en Glashütte, Alemania.

A. Lange & Söhne

Fotografías: Josh Lu

El edificio principal de las instalaciones de A.Lange & Sönhe, Lange II, fue testigo de la construcción de elementos emblemáticos de los relojes de la casa: las máquinas de cálculo de Arquímedes y las calculadoras mecánicas. Dentro de él se encuentra la oficina de recepción, la sala de exposición y los departamentos de producción de piezas.

A. Lange & Söhne

Decoración y montaje inicial

El adorno de las piezas de movimiento se realiza a mano. Los bordes están achaflanados. Algunas placas, palancas y ruedas son de grano;y algunos pulidos a un brillo de espejo.

Las pequeñas llaves de equilibrio están grabadas a mano por maestros grabadores. Después viene el ensamblaje inicial del movimiento, para asegurarse de que los mecanismos funcionen y se logre perfeccionar el equilibrio del tornillo.

A. Lange & Söhne
Un reino donde la tecnología se encuentra con el arte: el departamento de decoración.
A. Lange & Söhne
El achaflanado es el biselado y pulido manual de los bordes de las partes metálicas.
A. Lange & Söhne
Una pequeña parte convierte cada reloj Lange en una obra de arte única: la llave de equilibrio grabada a mano.
A. Lange & Söhne
Tan delicadas como el trabajo que ejecutan: herramientas utilizadas en el departamento de decoración.
A. Lange & Söhne
La circunferencia de un puente está meticulosamente granulada debajo de una lupa.
A. Lange & Söhne
El primer ensamblaje del movimiento termina con la integración de todos los subsistemas.

Acabado y reensamblaje

Después de la calibración de las piezas, el movimiento se desmonta nuevamente para eliminar el polvo o los desechos que puedan haberse introducido accidentalmente durante la etapa de ajuste.

Todas las partes que no fueron decoradas antes del primer ensamblaje ahora tienen sus toques finales: las superficies están grabadas, punteadas, se aplica guilloché o son pulidas en negro. Los maestros relojeros se enorgullecen tanto edl acabado de estas obras maestras que incluso las partes que no serán visibles después de que el movimiento se haya ensamblado por completo, también están decoradas.

A. Lange & Söhne
Antes del montaje final, todas las partes se clasifican en una placa de vidrio.
A. Lange & Söhne
El sistema de oscilación premontado se inserta en el movimiento.
A. Lange & Söhne
Para minimizar la fricción, se aplican aceites y grasas especiales en todos los rodamientos y superficies funcionales.
A. Lange & Söhne
Las placas de movimiento están adornadas con perlage, incluso en lugares que no son visibles en el movimiento ensamblado.
A. Lange & Söhne
La placa de tres cuartos está decorada justo antes del reensamblaje.

Terminación y prueba

Las partes terminadas del movimiento se vuelven a montar, y se agrega el resto del reloj (discos de la unidad, pulsadores, diales y manecillas).

Durante varias semanas, el reloj completo se monta en una devanadera de reloj orbital, que simula las condiciones de uso. Cada día, se verifica el reloj para garantizar que todos sus mecanismos estén funcionando y se mida su precisión de frecuencia. Se realizan ajustes precisos de modo que la desviación máxima de la frecuencia sea entre -3 y +7 segundos al día.

A. Lange & Söhne
El sello distintivo de cada reloj Lange: la llave de equilibrio grabada a mano con un ajustador de índice de precisión de latigazo cervical.
A. Lange & Söhne
Las complicaciones como el calendario perpetuo son particularmente difíciles de armar.
A. Lange & Söhne
La balanza grabada a mano y la llave intermedia de una zona horaria Lange 1.
A. Lange & Söhne
El puente tourbillon, la jaula y la piedra de diamante del Lange 1 Tourbillon.
A. Lange & Söhne
Un reloj Lange personalizado está equipado con una parte posterior de metal precioso que muestra un motivo grabado.
A. Lange & Söhne
Prueba funcional de LangeMatik-Perpetual: una pulsación del botón actualiza la fecha, el día de la semana, el mes y la fase lunar.
A. Lange & Söhne
El Lange 1 Tourbillon, lanzado en 2000 en una edición limitada de 150 en platino y 250 en oro rosa.
A. Lange & Söhne
Después de poner las manecillas, el movimiento del Cronógrafo Double Split está encerrado en su "casa" hecha de platino.
A. Lange & Söhne
Una fiesta para los ojos de los aficionados a la relojería: el movimiento del cronógrafo de doble división exhibe una artesanía sin igual.